Compétition TOUT-TERRAIN en France
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Compétition TOUT-TERRAIN en France

Discussions sur les différentes épreuves Françaises de rallyes Tout-Terrain
 
AccueilAccueil  Rallyes TTRallyes TT  ÉvènementsÉvènements  PublicationsPublications  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -50%
-50% sur les sacs à dos pour ordinateur ...
Voir le deal
19.99 €

 

 ça transpire de passion...

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
BOSOM F
Hyper Actif
BOSOM F


Nombre de messages : 1005
Age : 51
Date d'inscription : 07/06/2005

ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitimeMer 26 Sep 2012, 21:45

un trés beau reportage sur la famille Etchegoyen, du plus petit au plus grand :

http://www.ecuriedescimes.com/d_etchegoyen.htm
Revenir en haut Aller en bas
roland
Passionné
roland


Nombre de messages : 97
Age : 78
Date d'inscription : 17/10/2011

ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: Re: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitimeJeu 27 Sep 2012, 14:04

Superbe !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Maite
FAN
Maite


Nombre de messages : 40
Date d'inscription : 03/06/2009

ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: Re: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitimeJeu 27 Sep 2012, 22:08

bravo,c'est super bien fait !!!! cheers
Revenir en haut Aller en bas
BOSOM F
Hyper Actif
BOSOM F


Nombre de messages : 1005
Age : 51
Date d'inscription : 07/06/2005

ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: Re: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitimeSam 29 Sep 2012, 18:11

Une caméra embarquée avec la famille Budgen, Mark aux commandes et Claire pour l'ambiance...
vraiment trés sympa surtout à la fin !!!

http://www.ecuriedescimes.com/budgen.htm


un grand merci à eux pour ces superbes images
Revenir en haut Aller en bas
BOSOM F
Hyper Actif
BOSOM F


Nombre de messages : 1005
Age : 51
Date d'inscription : 07/06/2005

ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: Re: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitimeSam 29 Sep 2012, 18:12

A camera embarked with the family Budgen, Mark to the commands and Claire for the atmosphere...
Really trés nice especially at the end!!!


http://www.ecuriedescimes.com/budgen.htm


One thank you to them for these magnificent images
Revenir en haut Aller en bas
BOSOM F
Hyper Actif
BOSOM F


Nombre de messages : 1005
Age : 51
Date d'inscription : 07/06/2005

ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: Re: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitimeSam 29 Sep 2012, 18:14

une petite traduction s'impose pour les impressions à chaud de l'équipage :


En plus du "Go on !" (fonce !) on entend Claire dire aussi, pendant la montée "Come on girly !" (vas-y ma petite !).

Et à la fin, ces mots de Mark : "Fucking hell ! that was some climb, on there... Maximum attack !" (Putain d'enfer ! C'a a été une sacrée montée là-bas... Attaque maximum !).
Revenir en haut Aller en bas
Gielde
MegaHyper Actif
MegaHyper Actif
Gielde


Nombre de messages : 5225
Age : 60
Date d'inscription : 04/07/2005

ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: Re: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitimeSam 29 Sep 2012, 21:17

Merci pour la traduc.........Superbe ambiance dans l'auto!
Merci superbe video!
Revenir en haut Aller en bas
452
Passionné
452


Nombre de messages : 115
Age : 53
Date d'inscription : 14/11/2006

ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: Re: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitimeDim 30 Sep 2012, 09:23

Bonjour tous,

Nous devons dire un très grand merci à tous les organisateurs, commissaires et tous ceux qui les aide à exécuter le meilleur Rallye y est!


Nous ne pouvions pas le faire sans vous!!


Claire & Mark

ps GO ON!!! pour l'année prochaine
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





ça transpire de passion... Empty
MessageSujet: Re: ça transpire de passion...   ça transpire de passion... Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
ça transpire de passion...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Sommet d'une passion
» vive le photographe passion tt
» site passion tout terrain
» site passion tout terrain
» photos et video de passion-rally-17

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Compétition TOUT-TERRAIN en France :: souvenirs du TT :: Les années 2010 :: Rallyes 2012 :: 07-09/09/2012 - Rallye des Cimes :: 2012-Pendant/Aprés les Cimes-
Sauter vers: